Duración: 98

País: Reino Unido / Francia

Año: 2009

Dirección: Xiaolu Guo

Guionista: Xiaolu Guo

Reparto: Huang Lu, Wei Yi Bo, Geoffrey Hutchings,

Idioma original: Inglés – Mandarín

Web: http://golem.es/ellaunajovenchina/

Blog: http://ellaunajovenchina.blogspot.com/

SINOPSIS

Es la historia de Mei, una joven china que decide abandonar su monótona vida en un pueblo por el ajetreo de Chongqing, la ciudad más cercana. Pero nada sale como esperaba. Después de ser despedida de la fábrica donde trabaja, se enamora de Spikey, un asesino a sueldo cuyo pasado no tarda en pasarle factura. Sin pensárselo dos veces, se marcha a Londres, donde se casa con un hombre mayor, el Sr. Hunt. Empieza una nueva vida para Mei, que ahora se encuentra atrapada en el silencio de una casa inglesa, aburrida y totalmente alejada de lo que la rodea.

Frustrada por su vida con el Sr. Hunt, tiene una aventura con Rachid, un emigrante indio dueño de un pequeño restaurante de comida para llevar. Decide mudarse al cuarto detrás del restaurante para poder vivir con él, pero Rachid vuelve a su país, dejando a Mei embarazada y sola para enfrentarse a un futuro incierto.

COMENTARIO

Si un país está cambiando deprisa ese es China. Y desde dentro los jóvenes chinos van a  tener dificultades para identificarse con la imagen de la China tradicional que hasta ahora mostraba su cine o al menos el que llegaba a  Occidente. Algo para cambiar esto es lo que nos trae esta joven directora. Ella, la joven China, se parece a tantas, en sueños, en gustos, en esperanzas y hasta en la pereza. Xiaolu Guo lo explica así: “Mi objetivo era hacer una película que no siguiese el estilo tradicional del cine chino, que cruzase las fronteras culturales y aportase un lenguaje artístico fresco y un tono más personal. También he querido mostrar la actitud de una generación de jóvenes de la China moderna y tocar temas contemporáneos entre los jóvenes de un mundo globalizado”.

El resultado es una película vibrante, enigmática e inquietante.  Si un prejuicio tradicional ha acompañado a la identificación del pueblo chino para occidente es el de resistentes e incombustibles. En ese sentido la protagonista no abandona la imagen tradicional. Esta joven china puede con todo. Quizás como su directora que nacida en 1973 ha estudiado cine en Pekín y Reino Unido y ya publicaba libros en China a los 14 años. Su primera novela traducida al inglés, Village of Stone, estuvo entre las finalistas del Premio Independiente a la Ficción Extranjera 2005 y del Premio Literario Internacional IMPAC de Dublín 2006. La novela A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers, nominada al Premio Orange, se publicó en Estados Unidos y Europa en 2007, a la que siguió 20 Fragments of a Ravenous Youth. Su última novela, UFO in Her Eyes, ha sido publicada en seis idiomas en 2009.

Su documental The Concrete Revolution (La revolución de hormigón) (2004) fue invitado a más de 50 festivales internacionales, y la película Jin tian de yu zen me yang? (¿Cómo está el pescado hoy?) (2006) se estrenó en el Festival de Edimburgo, además de ser seleccionada a concurso en los festivales de Róterdam y Sundance 2007. Sus películas y documentales más recientes son ELLA, UNA JOVEN CHINA, ganadora del Leopardo de Oro en Locarno 2009; Jin tian de yu zen me yang? (¿Cómo está el pescado hoy?), Sundance, Róterdam, Edimburgo y el MOMA, y Once Upon a Time Proletarian (Érase una vez proletario), documental seleccionado para la Sección Oficial de Venecia 2009.

Se estrena 16 de julio