La artista quiso poner su colombiano granito en la adaptación de su compatriota García Márquez al cine. “Con este film se entenderá mejor a nuestra América y sobre todo a Colombia, y se vivirá el mensaje lleno de emoción y colorido de uno de los mayores escritores de siempre”, afirmó Shakira en un escrito distribuido en México por la compañía cinematográfica 20th Century Fox.

Shakira ha sido nominada a los Globos de Oro en la categoría de Mejor Canción Original por Despedida, una de las dos canciones que ha compuesto para la banda sonora de la película El amor en los tiempos del cólera. La actriz, que actuó en directo en la premiere en Las Vegas de la película, organizada en beneficio de su fundación humanitaria Pies Descalzos, ha sido nominada por primera vez a unos premios cinematográficos.

El amor en los tiempos del cólera, del director británico Mike Newell (Harry Potter y el cáliz de fuego, Donnie Brasco, Cuatro bodas y un funeral), es una adaptación de la mundialmente famosa novela del premio Nobel Gabriel García Márquez. Está protagonizada por Javier Bardem, Giovanna Mezzogiorno (El último beso, La Bestia nel Cuore), Benjamin Bratt (Catwoman, Miss agente especial) y John Leguizamo (Moline Rouge!, Fanático, Atrapado por su pasado).

Ya saben: el 18 de Enero